DIZIONARIO LONGOBARDO - ITALIANO
Lingua longobarda

CORPUS DEI TERMINI DEL LATINO DEI LONGOBARDI

Essenziale

dalla lettera A alla lettera F
dalla lettera G alla lettera N

O

ouescarioni "capo squadra, capo della truppa in servizio a corte"

P

-pair "verro"

Panchule toponimo "ripiano, banco di terra, banco, panca"

pans "balìa, disposizione"

Patespruna toponimo, l’ultimo composto "fonte"

-paus "botta, colpo"

pergaias "bosco dei cinghiali, verri"

Pionte toponimo "prato o fondo recintato"

plond- "sangue"

plonde-

plodraub "spoliazione di cadavere dopo l’omicidio"

plouum "aratro (?)"

-por "portatore"

proaldiones

pulslahi "ferita o percossa che lascia un livido"

R

rairaub "spoliazione di cadavere"

-raub "rapina"

ringa "balteo militare, cintura ornata di placche metalliche"

Rugilanda toponimo "paese dei Rugi"

Rugiland

S

sala "sala, casa padronale, pars dominica dell’unità fondiaria"

Salisciamo toponimo "sede della sala, posto della magione, insediameno presso la sala"

Scadan "Scania, Scandinavia (?)" "isola, terra presso l’acqua"

Scadanan

scaffardus "coppiere, servitore di corte"

scaffilum misura terriera (originariamente misura di capacità per cereali) (½ modium 12 staia)

scala "tipo di coppa, patera"

scamara "spia"

scaptor "coppiere"

scario "scarione, funzionario amministrativo"

scherfa "suppellettili domestiche, corredo di casa, masserizie, beni mobili"

scherpa

scil- "scudo"

scild-

scilde-

scildeporrus "armiger, spatharius"

scilpor

Scoringa toponimo "riva della costa"

Scragium microtoponimo, Lucca a. 770, "pescaia in un torrente"

sculca termine gotico "guardia, soldato in servizio di pattuglia o esplorazione, posto di guardia"

sculcula

sculdhais "sculdascio"

selpmundia "autonoma, fuori dal mundio altrui, in autotutela, in potestà propria"

snaida "tacca negli alberi come segno di confine di proprietà"

sonor- "branco di suini"

sonorpair "il verro più forte del branco"

sporuni "speroni"

staffili "pali di confine"

stodarius "guardiano dei cavalli, stalliere"

stolesazo "tesoriere, funzionario regio"

stupla latino usato dai longobardi "stoppie, campo a riposo"

Suavos "Svebi, Svevi" termine latinizzato dagli antroponimi longobardi Sab- Sua-

sundriale aggettivo "relativo ad un sundrio; padronale"

Sundrilascio toponimo

sundrio "proprietà a parte, separata dalle altre; sezione a se della curtis"

sundro

Dalla lettera T alla lettera Z