Arrivederci signora Henson

Tutti conoscono il Muppet Show e tutti sanno che erano stati inventati dal burattinaio americano Jim Henson; ma forse non tutti sanno che a quella folle scommessa partecipo attivamente Jane Ann Nebel – Henson sua moglie. Oggi rendiamo omaggio alla scomparsa ad una grande burattinaia che non fu solo una comparsa nell’avventura del “Muppet Show”. Era nata nel 1934 ed è deceduta il 2 aprile 2013. Anche dopo la sua separazione e la morte di Jim lei continuo ha partecipare all’attività ed a mantenere alto il prestigio di quello che nel fra tempo era diventato un industria. Nel 1992 lei pose le basi della “Fondation Jim Henson” e poi del “Center for Children’s Television.

"Au revoir Madame Henson"

C'est avec beaucoup d'émotion que nous saluons la mémoire de Madame Jane Ann Henson, née Nebel le 16 juin 1934 et décédée le 2 avril 2013. Elle n'était pas seulement la femme du grand marionnettiste américain Jim Henson, elle était sa plus étroite collaboratrice. Malgré sa séparation elle restât très proche et en 1992 elle créât la Fondation Jim Henson et le American Center for Children's Television. Nous sommes aux cotés de leur 5 enfants dont certains continuent la grande aventure du Muppet Show et des arts de la marionnettes pour l'enfance.
 

Albert Bagno