Charleville 2011 - Editoria M - Se Alain Recoing si racconta?

10/10/2011

Alain Recoing è una di queste rare personalità che ha scelto di condividere la sua arte e le qualche cose che sa su di lei. Ad Alain Recoing la definizione di burattinaio sta stretta, lui è un artista del palcoscenico a tutto tondo, i francesi lo chiamerebbero “une bête de scêne” ovvero uno che vive sulla scena. Alla fiera del libro di teatro di figura di Charleville è stato presentato in prima mondiale il grosso volume: “Les mémoires improvisés d’un montreur de marionnettes” (Le memorie improvvisate di un burattinaio) curato dall’artista francese. Veterano del teatro della seconda metà del secolo scorso, nonché papa dello storico “Théâtre aux Mains Nues” (Teatro con le Mani Nude), non solo ricorda ma narra della sua visione del e per il teatro di figura, e di fatto in ben 279 pagine gran formato, non ripercorre solo la sua carriera, ma permette di prendere il polso della storia del teatro di figura di questi ultimi anni.

Charleville 2011 - Si Alain Recoing se raconte!

Dans le monde de la marionnette Alain Recoing n’est pas un inconnu, bien au contraire. Depuis plus de 50 ans sur les planches et dans les castelets, il est devenu l’un des grands maitres de l’art.

Voilà que dans un très beau et très gros livre “Les mémoires improvisés d’un montreur de marionnettes” publié chez l’Entretemps-IIM, qu’il nous raconte ses souvenirs, mais plus encore ses visions de la marionnette et pour la marionnette. Alain Recoing le marionnettiste, le penseur, le professeur, celui qui va de l’avant, celui qui rencontre et ce rend conte. 279 pages aux pays de la marionnette, celui d’hier, d’aujourd’hui et de demain.Il faut dire qu’Alain Recoing est un fabuleux passeur de mémoire ! Un livre à lire pour connaitre le personnage et se poser des questions avec lui sur la marionnette.

Albert Bagno